امروزه، ادبیات و شعر تعریفی جامع تر از بیان صرف ادبی با معانی و ابزارهای آکادمیک دارد. ادبیات، اجتماع همۀ توانایی های علمی زبان در حوزۀ ساختار و غنا است. خلاقیت هنری شاعر و استخدام ترکیب ها و مضامین عالی منجر به تولید یک اثر ادبی و هنری می شود که بازخورد لذت بخش آن را در هیجان و انبساط مخاطب می توان یافت؛ فرم و ترکیب های هنری که به عنوان «هنرسازه» مطرح می شود. هنرسازه (Prime) یا (Artistic device) یک نگرش فرا آرایه ای به ابزارهای زیبایی شناختی زبان در شعر فارسی است. همان که فرمالیست ها آن را هنر بیگانه سازی زبان از ذهن مخاطب می دانند و بر آن تأکیددارند. اساس هنرسازه ها، موسیقی، آرایه های ادبی و دیگر ترکیبات در سایه است که موجب برجسته سازی واژگان، تصاویر و مضامین جمال شناسانه می شود. حسن این اتفاق در آن است که شاعر بداهتاً به این هنر نایل آید و نوعی جوشش درونی در آن حاکم باشد. در این مقاله به مباحثی نو در انواع هنرسازه های آوایی، بلاغی، تصویری و سماعی پرداخته شده است و با ارائۀ شاهد مثال از ابیات مولوی، سعدی و حافظ از جمله درک مزه از تکرار واک، سرنگونی شکلی انسان از تصویر واژه و القای معانی از کلمات و الفاظ نامفهومی چون «قوقو بققو بق بققو» اثبات شده است که هنرسازه خود ابزاری فراتر از آرایه های صرف در حوزه ی زبان و معناست و بقا و اعتلای آثار شعری را باید در چنین مباحثی جست.

مقدمه: تکنولوژی پمپ قلب و ریه (CPB یا Cardiopulmonary bypass) مزایای زیادی در بهبود جراحی قلب دارد. از عوارض آن، می توان به آسیب و نارسایی کلیه اشاره کرد. ان-استیل سیستیین (N-acetylcysteine یا NAC)، یک عامل ضد التهابی است که اثرات محافظتی بر روی عملکرد کلیه دارد. هدف از پژوهش حاضر، بررسی اثرات NAC بر کاهش صدمات کلیوی ناشی از CPB بود. روش ها در این کارآزمایی بالینی دو سو کور، 100 نفر نفر از بیماران کاندیدای عمل پیوند شریان های کرونر در بیمارستان شهید چمران اصفهان با سن 65-40 سال با فیلتراسیون گلومرولی (Glomerular filtration rate یا GFR) بیشتر از 60 و کراتینین کمتر از 5/1 میلی گرم بر دسی لیتر انتخاب شدند. گروه مورد 1200 میلی گرم NAC داخل محلول Prime دریافت کرد. در گروه شاهد، از NAC استفاده نشد. دو گروه از نظر GFR و مرگ و میر مقایسه شدند. اطلاعات میزان سطح خونی اوره (Blood urea nitrogen یا BUN)، کراتینین، برون ده ادراری و مدت زمان اقامت بیمار در بخش مراقبت های ویژه (Intensive care unit یا ICU) جمع آوری گردید. یافته ها: : بیماران دو گروه از نظر میانیگین سن، قد، وزن، زمان کلامپ آیورت و پمپ شرایط به نسبت یکسانی داشتند. در هیچ یک از گروه ها مرگ بیمار گزارش نشد. میانگین مدت زمان اقامت در ICU و میزان اوره ی بیماران در دو گروه مورد و شاهد اختلاف معنی داری نداشتند (050/0 > P). میزان برون ده ادرار بیماران در هر دو گروه در 24 ساعت اول پس از CPB اختلاف معنی داری داشتند (050/0 < P)، اما در 24 ساعت دوم میزان این اختلاف قابل توجه نیست. میزان کراتینین و GFR بیماران مبتلا به دیابت گروه مورد با سایر بیماران اختلاف معنی داری داشت (050/0 > P). در هیچ یک از گروه های جامعه ی آماری، مرگ بیمار گزارش نشد. نتیجه گیری نتایج نشان می دهد که استفاده از داروی NAC باعث کاهش کراتینین و افزایش GFR در بیماران مبتلا به دیابت می گردد که اثر NAC بر جلوگبری از نارسایی کلیه را نشان می دهد.

مقاله پژوهشیمقدمه: بای پس قلبی- ریوی و آسیب خون رسانی مجدد منجر به آزاد شدن رادیکال های آزاد و واسطه های التهابی می گردد. استفاده از آنتی اکسیدان ها حین بای پس قلبی- ریوی، به یک استراتژی برای نجات میوکارد از حمله ی این رادیکال ها تبدیل شده است. هدف از این پژوهش، بررسی اثر ان-استیل سیستئین (N-acetyl cysteine) NAC بر کاهش آسیب به میوکارد ناشی از رادیکال های آزاد بود.روش ها: در یک کارآزمایی بالینی، 40 بیمار کاندید جراحی پیوند کرونر جهت دریافت داروی ان- استیل سیستین در محلول پرایم، به طور تصادفی به 2 گروه مداخله و شاهد تقسیم شدند. در گروه مداخله به محلول پرایم، NAC اضافه گردید و در گروه شاهد حجم معادل از دارونما (نرمال سالین) تجویز شد. میزان تروپونینI (cTnI) و CRP به صورت کمی، نیاز به شوک و pace maker و مدت زمان اقامت در ICU در هر دو گروه بررسی و مقایسه گردید.یافته ها: بیماران دو گروه از نظر سن، جنس، نیاز به دفیبریلاتور، کسر جهشی، مدت زمان پمپ و کلمپ آثورت تفاوت معنی داری نداشتند. میانگین تروپونین، 8 ساعت پس از جراحی در گروه مداخله و شاهد به ترتیب 1/84 ± 5/05 و 1/60 ± 10/37 و میانگین CRP  24 ساعت بعد ازعمل به ترتیب 7/45 ± 28/47 و 5/74 ± 55/18 بود. میانگین اقامت در (Intensive care units) ICU در گروه مداخله و شاهد به ترتیب 51/73 ± 10/9 و 55/78 ± 13/5 بود و تفاوت معنی داری دیده نشد.نتیجه گیری: نتایج این مطالعه نشان داد، استفاده از NAC موجب کاهش CRP  و cTnI پس از عمل جراحی قلب باز گردید که گویای اثر آنتی اکسیدانی و ضدالتهابی آن بر میوکارد می باشد.